Skip to content

Rothschild Mahzor 5r

Origin
Italy
Time Period
15th Century
Language
Hebrew and Latin
Medium
Parchment
View Full Catalog Entry

The Rothschild Mahzor is a Jewish prayer book for the Italian Rite, handwritten and illuminated in Florence in 1490. The scribe, Abraham Judah ben Yehiel of Camerino, copied the text in Italian semi-cursive script. Its decoration, featuring floral designs, gold leaf, and colorful initials, reflects the artistry of multiple Florentine workshops (ateliers). Manuscript production in Renaissance Florence often involved collaborations among scribes, illuminators, and goldsmiths, blending Jewish liturgical needs with local artistic traditions. 

On this page, early in the manuscript, you see a zodiac and wheel of fortune. The labels of the signs of the zodiac show us that Jews in Italy used Latin (Jewish languages), as well as Hebrew for religious purposes. The illustrations around the middle show the realities of Jewish dress at that time, with Jews dressing in the same fashion as their neighbors. The cross is the middle is unmistakably Christian, evidence of the openness of at least wealthy Jews in Renaissance Italy to the influence of and cooperation with their neighbors

Love brings wealth, wealth brings arrogance, arrogance brings hatred, hatred brings poverty, poverty brings humility, humility brings love.

Epigram in Hebrew in the inner wheel of the Zodiac

Inside the ring, made from the Hebrew words, we see the six illustrated stations above

  • Beneath the word “love,” a couple embracing.   
  • At wealth, a man holding a staff, wearing an expensive-looking blue mantle.   
  • Arrogance is the same figure, now clad in a red cloak.  
  • Hatred is embodied by a small figure wielding a sword against our man from behind.   
  • Impoverished, our hero is dressed as an itinerant vagabond with staff and sack.  
  • At humility, our protagonist is once more wearing red but is earnestly using his blue mantle to protect and warm a lamb held gently in his arms.